ProZ.com globālā tulkošanas pakalpojumu datu bāze
 The translation workplace
Šeit parādītā persona ir portāla pamatlīmeņa lietotājs.Ar šo personu var tieši sazināties saistībā ar pakalpojumiem valodu jomā.


Darba valodas:
angļu - latviešu
latviešu - angļu

Uldis Sprogis
Accuracy and expertise

RIGA, Riga
Vietējais laiks: 19:33 EET (GMT+2)

Dzimtā valoda: latviešu Native in latviešu

Konta tips Tulks/tulkotājs, Identity Verified portāla lietotājs ar apstiprinātu identitāti
Pakalpojumi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializētas zināšanas
Specializācijas nozares:
Bizness/komercija (vispārīgi)Finanses (vispārīgi)
Tieslietas (vispārīgi)Tieslietas: kontrakti::
GrāmatvedībaValsts pārvalde / politika
Sports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūtaTransports / transportēšana / kravu pārvadājumi

Aktivitāte KudoZ sadaļā Atbildētie jautājumi: 27, uzdotie jautājumi: 0 Easy / 1 PRO, punkti profesionālajā līmenī: 67
Izglītība tulkošanas jomā OTHER-Ventspils University College
Pieredze Tulkošanas pieredze gados: 7 Reģistrējās ProZ.com: Mar 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikācija N/A
Dalība profesionālās organizācijās N/A
Programmatūra Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume angļu (DOC)
Par mani

Translation clients:
European Investment Bank
Translation agencies in Latvia, United Kingdom, France, Spain, Denmark, Estonia and USA.


Interpreting clients:
European Commission (SCIC)
European Parliament
International Monetary Fund
The Wall Street Journal
Her Majesty's Revenue & Customs (UK)
European Trade Union Confederation
British Embassy in Latvia
United States Embassy in Latvia
Ministry of Defense of the Republic of Latvia
Ministry of Finance of the Republic of Latvia
State Revenue Service of the Republic of Latvia (Tax Authority in Latvia)
Office of the Prime Minister of Latvia
Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia
EU Phare project Public Finance Management (Latvia)
EU Phare project Capacity Building in Kurzeme Region (Latvia)
EU Phare project Capacity Building in Riga Region (Latvia)
Twinning project "Occupational Health and Safety System (further development)" (Latvia), etc.
Atslēgvārdi: Latvian, English, translate, interpret, translator, freelance, interpretor, simultaneous, conference, nato, schengen, eu, eib, business, law, technical, manuals, trados

Profils pēdējoreiz atjaunināts
Feb 15



More translators and interpreters: angļu - latviešu - latviešu - angļu   More language pairs