This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Chinese to English (CATTI2 - interpreting) English to Chinese (CATTI2 - interpreting) Chinese to English (TEM8) English to Chinese (TEM8) Chinese to English (UNLPP3 - interpreting)
English to Chinese (UNLPP3 - interpreting)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
I have been working as an interpreter since 2006, and I love this job.
I see three things as must-haves for an interpreter: accountability, language skills, and the ability to learn. These are the qualities in myself that I am always trying to hone.
I believe the way you use a language should be like the way its native speakers do. That is my ultimate goal as an interpreter.
Expertise